Küchengeist
Diese Erklärung gilt für die App Küchengeist und für diese Website. Sie beschreibt, welche Daten verarbeitet werden, warum, und welche Rechte Sie haben.
JG Software, Joshua Gras, Gartenstraße 49, 56154 Boppard, Deutschland.
E-Mail: info@jg-software.com
Vollständige Angaben im Impressum.
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die gesetzlichen Voraussetzungen dafür liegen nicht vor.
Küchengeist verlangt keine Registrierung. Es gibt keinen Benutzernamen, kein Passwort und keine E-Mail-Adresse. Solange Sie die App allein benutzen, verlassen Ihre Daten das Gerät nicht.
Gerichte, Zutaten, Wochenpläne, Einkaufslisten, Ausgaben und Fotos werden in einer Datenbank auf Ihrem Gerät gespeichert. Ohne geteilten Haushalt findet keine Übertragung an einen Server statt.
Wenn Sie einen Haushalt anlegen oder einem beitreten, werden Daten auf einem Server in Deutschland gespeichert, damit mehrere Geräte denselben Stand sehen. Das geschieht nur, wenn Sie es aktiv tun.
| Was gespeichert wird | Wozu |
|---|---|
| Eine zufällig erzeugte Gerätekennung | Zuordnung des Geräts zum Haushalt |
| Ein selbst gewählter Anzeigename | damit Mitglieder sich unterscheiden |
| Haushaltskennung, Mitgliedschaft und der von Ihnen gewählte Haushaltsname | Zugehörigkeit |
| Die geteilten Inhalte: Gerichte, Zutaten, Abteilungen, Läden, Wochenplan, Einkaufsliste, Ausgabenbeträge je Laden und Datum | gemeinsames Planen |
| Persönliche Ernährungseinstellungen des jeweiligen Mitglieds | eigene Filter auf jedem Gerät |
| Je geänderter Zeile die Kennung des Geräts, das sie zuletzt geschrieben hat | damit beide Geräte denselben Stand bekommen |
| Der Zeitpunkt der letzten Verbindung eines Geräts, grob | Erkennen inaktiver Geräte |
| Ein Prüfwert des Wiederherstellungscodes | Zugang nach Geräteverlust |
| Ein Prüfwert Ihrer IP-Adresse bei fehlgeschlagenen Zugangsversuchen | Begrenzung von Rateversuchen |
| Ein Vermerk über folgenschwere Handlungen — Haushalt angelegt oder aufgelöst, Mitglied beigetreten oder entfernt, Besitz übergeben, Wiederherstellungscode erzeugt oder eingelöst | damit nachvollziehbar bleibt, wer einen Haushalt verändert hat |
Der letzte Punkt umfasst ausschließlich Zeitpunkt, Art der Handlung sowie Haushalts- und Gerätekennung — kein Inhalt, kein Anzeigename, keine IP-Adresse. Der gewöhnliche Abgleich zwischen den Geräten wird nicht vermerkt.
Zu den Ernährungseinstellungen. Wenn Sie „vegan" oder „vegetarisch" wählen oder einzelne Zutaten ausblenden, wird das je Person gespeichert und ist für die anderen Mitglieder Ihres Haushalts sichtbar. Solche Angaben können je nach Beweggrund auf gesundheitliche Umstände hindeuten. Deshalb gibt es dafür bewusst kein Freitextfeld, sondern nur eine feste Auswahl und Zutatennamen — und deshalb wird der Punkt hier ausdrücklich genannt statt unter „Rezepte" verräumt.
Wer allein plant, teilt gar nichts davon: ohne Haushalt bleiben diese Angaben auf dem Gerät.
Nicht gespeichert werden: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, ein Passwort, Ihr Standort, Werbekennungen, Nutzungsstatistiken. Es findet kein Tracking statt und es werden keine Daten an Werbenetzwerke oder Datenhändler weitergegeben.
Fotos bleiben auf dem Gerät. Bilder, die Sie einem Gericht zuordnen, werden derzeit nicht übertragen.
Der Wiederherstellungscode selbst wird auf dem Server nicht im Klartext gespeichert, sondern nur als nicht rückrechenbarer Prüfwert. Dasselbe gilt für Ihre IP-Adresse: Damit niemand den Zugang zu einem fremden Haushalt erraten kann, zählt der Server fehlgeschlagene Versuche je Gerät und je Anschluss. Die Adresse wird dafür nicht gespeichert, sondern nur ein Prüfwert daraus, aus dem sie sich nicht zurückrechnen lässt. Diese Zeilen werden nach sieben Tagen gelöscht.
Die Verarbeitung im geteilten Haushalt erfolgt zur Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ohne diese Daten kann die Funktion „gemeinsam planen“ nicht erbracht werden. Ohne geteilten Haushalt findet keine Verarbeitung auf dem Server statt.
Auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Standort Deutschland. Hetzner verarbeitet die Daten ausschließlich in meinem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in Drittländer findet nicht statt.
Sicherungskopien liegen bei demselben Anbieter in Deutschland. Sie werden verschlüsselt übertragen und verschlüsselt aufbewahrt; der Schlüssel zum Entschlüsseln liegt nicht auf dem Server.
| Daten | Dauer |
|---|---|
| Inhalte eines Haushalts | bis der Haushalt aufgelöst wird |
| Gelöschte Einträge (Löschvermerke) | Inhalt nach 30 Tagen entfernt, Vermerk nach 180 Tagen |
| Beitrittscodes | 60 Minuten |
| Fehlgeschlagene Zugangsversuche (mit dem Prüfwert der IP-Adresse) | 7 Tage |
| Vermerke über folgenschwere Handlungen | 90 Tage |
| Sicherungskopien | rollierend, längstens 14 Tage |
| Technische Protokolle des Servers | rollierend, ohne feste Frist; sie enthalten keine IP-Adressen von Nutzern |
Wenn Sie den Haushalt auflösen, werden die zugehörigen Daten auf dem Server gelöscht. Ihre Daten auf dem Gerät bleiben davon unberührt.
Der Kauf der App und ein etwaiges Abo werden über den App Store von Apple abgewickelt. Zahlungsdaten erhalte ich nicht — ich sehe weder Ihren Namen noch Ihre Zahlungsmittel. Für die Zahlungsabwicklung gilt die Datenschutzerklärung von Apple.
Beim Aufruf dieser Seite verarbeitet der Server technisch notwendige Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite) zur Auslieferung und zur Abwehr von Missbrauch, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Diese Seite setzt keine Cookies, bindet keine externen Schriften, Karten oder Analysewerkzeuge ein.
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO).
Praktischer Hinweis: Da die App ohne Konto arbeitet, kann ich Sie nicht von mir aus einer Person zuordnen. Für eine Auskunft oder Löschung nennen Sie mir bitte den Namen Ihres Haushalts und Ihren Anzeigenamen, oder lösen Sie den Haushalt direkt in der App auf — das löscht die Daten auf dem Server vollständig.
Sie können sich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz.
Wenn sich die App ändert, ändert sich diese Erklärung mit. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026